{"id":61,"date":"2021-06-23T08:53:53","date_gmt":"2021-06-23T06:53:53","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.viatutti.com\/?page_id=61"},"modified":"2025-06-12T17:39:21","modified_gmt":"2025-06-12T15:39:21","slug":"contact","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/destination-traduction.com\/?page_id=61","title":{"rendered":"Contact"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">Le temps n\u00e9cessaire \u00e0 une traduction de qualit\u00e9 d\u00e9pend de nombreux facteurs :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list has-medium-font-size\">\n<li>sujet<\/li>\n\n\n\n<li>complexit\u00e9 r\u00e9dactionnelle<\/li>\n\n\n\n<li>respect d&rsquo;une terminologie impos\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>combinaison de langues<\/li>\n\n\n\n<li>format du texte source<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Afin de vous communiquer le devis le plus juste, pour vous comme pour moi, je pr\u00e9f\u00e8re donc toujours demander quelques pages repr\u00e9sentatives du texte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Je calcule le prix d&rsquo;une traduction d&rsquo;apr\u00e8s le volume \u00e0 traiter, en me basant sur le texte source si celui-ci est disponible en version num\u00e9rique, ou en estimant le volume du texte traduit pour les autres formats (tableur, pr\u00e9sentation, papier&#8230;).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bien que toutes les donn\u00e9es informatiques vous concernant soient trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement priv\u00e9e et confidentielle, conform\u00e9ment aux articles 15 et suivants du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD), l&rsquo;utilisateur de ce site b\u00e9n\u00e9ficie des droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;effacement et de limitation portant sur les donn\u00e9es le concernant ainsi que du droit d&rsquo;opposition portant sur les traitements de donn\u00e9es op\u00e9r\u00e9s via le site&nbsp;www.destination-traduction.com en envoyant un&nbsp;e-mail&nbsp;ou bien un courrier postal.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Carte<\/h2>\n\n\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2529.536192632219!2d3.0348132159047188!3d50.654304380535905!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x47c32a917247bdbf%3A0x6d83f4c543d8912a!2s4%20Rue%20Georges%20Guynemer%2C%2059130%20Lambersart!5e0!3m2!1sfr!2sfr!4v1624431171991!5m2!1sfr!2sfr\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Adresse<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Destination Traduction<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Isabelle Garnier-Reubrecht EI<\/p>\n\n\n\n<p>4 rue Guynemer<\/p>\n\n\n\n<p>59130 LAMBERSART<\/p>\n\n\n\n<p>FRANCE<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:contact@destination-traduction.fr\">M&rsquo;envoyer un mail<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"slide-text-bg2\"><span>Le temps n\u00e9cessaire \u00e0 une traduction de qualit\u00e9 d\u00e9pend de nombreux facteurs : Afin de vous communiquer le devis le plus juste, pour vous comme pour moi<\/span><\/div>\n<div class=\"slide-btn-area-sm\"><a href=\"https:\/\/destination-traduction.com\/?page_id=61\" class=\"slide-btn-sm\">Lire la suite<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-61","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/destination-traduction.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/destination-traduction.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/destination-traduction.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destination-traduction.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/destination-traduction.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/destination-traduction.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":532,"href":"https:\/\/destination-traduction.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions\/532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/destination-traduction.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}